Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт снова в деле! Правда, их отстраняют от всех операций, но разве отчаянных друзей когда-нибудь что-либо останавливало? Ведь на этот раз на Майка открывает охоту некто из его прошлой жизни. Так что парням придется отжечь по полной!

Город Брюссель, страдающий высоким уровнем безработицы среди молодёжи, является домом для почти сорока уличных банд, а количество молодых людей, в них вовлечённых, увеличивается с каждым годом. Именно в этой криминальной среде разыгралась современная шекспировская трагедия, где 15-летняя девушка

Четверо друзей давно уже промышляют сбытом наркотических средств, но они всегда мечтали провернуть большую аферу. Однажды им удаётся украсть огромную партию кокаина, и если они смогут его правильно сбыть, то просто озолотятся. Однако за ребятами начинает охотиться не только наркобарон из