Трагическая история любви молодых людей пересекается с судьбой бабушки героини, чья любовь пришлась на оккупацию нацистами Югославии. Прошлое переплетается с настоящим и отражается в кровавом сегодняшнем дне.

9-летний Аги очень одинок. Его родители всегда заняты, на сына им вечно не хватает времени. К тому же, из-за бизнеса отца семье приходится постоянно переезжать с места на место, поэтому у Аги нет и друзей - он просто не успевает завести их. Однажды они въезжают в новый дом, где Аги знакомится с

Кая обычный парень из Белграда. Когда во времена Белградских бомбардировок 1999 года, разбомбили баскетбольную площадку то он со своими друзьями решил ее починить. Помимо этого в жизни у него есть и мать, и бывшая девушка и ребенок от нее.

Станко уехал из Подгорицы в Лондон в 1994-м, бросив свою только-только набравшую популярность рок-группу «Титоград», но бежал парень не от разгоравшейся гражданской войны, не из трусости: были для бегства другие, жестокие и веские причины. Младший брат Войо остался с матерью – в новой молодой